|
June 20 2009 has been a very special day. One of my dearest friends had her grand shop opening day! Claudia & Andreas haben ihren Laden in Pfaffenhofen eröffnet: 
Es war ein wunderschöner und ereignisreicher Tag. Freunde und Freundinnen kamen von nah und fern. Der Laden ist noch schöner, als ich ihn mir vorgestellt hatte. Nicht nur die schöne Wolle treibt einem die Freudentränen in die Augen, auch das Ambiente ist mehr als angenehm. Frau/Mann kann in Ruhe schauen, aussuchen, vergleichen, sich mit anderen austauschen, plaudern, sich auf den gemütlichen Sofas ausruhen, auch ein Ründchen stricken und für die Bedürftigen gibt es auch lebensrettenden Kaffee  Jetzt lasse ich die Bilder für sich sprechen (obwohl sie die Wirklichkeit nur bedingt wiedergeben können (meine Cam mag im Moment nicht zoomen, etc.). A very fine day was had by all. Friends came from near and far to browse and meet. It has been so nice to put faces to persons only known through Ravelry or their blogs. The shop topped my expectancies by far. It is fun to shop in such nice surroundings, have fun and chat a bit, share knitting knowledge while relaxing and get your spirits up with a cup of coffee.
Mittlerweile gibt es noch viel mehr Bilder für die Interessierten von vielen Besuchern, z.B. von Blumenfee, Goldbek, Elemmaciltur
Claudia und Andreas - Viel Glück und Erfolg mit eurem neuen Laden!
There are lots more pictures from many who've been there yesterday. For instance by Blumenfee, Goldbek, Elemmaciltur
Good luck and lots of success with your new shop to Claudia and Andreas!
No one has commented on this article. J! Reactions • General Site LicenseCopyright © 2006 S. A. DeCaro |
