Die Entdecker-Socke = Discovery Sock von Cat Bordhi

Cat Bordhi ist meiner Meinung nach eine begnadete Sockendesignerin, die ausgezeichnet "um die Ecke" denken kann und mit ungewöhnlichen Wegen in der Sockenstrickkunst aufkommt.

Diese Socke (mittlerweile ein Paar, versichere ich glaubhaft), ist von der Spitze aus gestrickt, dabei wird eine Kartonschablone des Empfängerfußes beschriftet, so dass jederzeit anhand der Schablone eine Maß-Socke ohne anprobieren nachgestrickt werden kann. Es wird nicht die Ferse hinterher eingestrickt, wie bei türkischen Socken, sondern der Schaft. Cat Bordhi erklärt das wunderbar, es ist auch gut nachvollziehbar, aber die Methode artet dahingehend aus, dass bei einer Einfach-Socke hinterher 6 Fäden zu vernähen sind - davon bin ich definitiv nicht begeistert.

Warum ich diese Socken sonst noch so nicht gerne stricke, habe ich hier erläutert. Aber sie passen wirklich, wirklich gut. Also eventuell doch noch mal mit Muster?

My thoughts about this in English here.

Lorelei von Tonia Barry

Eine liebe Freundin ist dauernd dabei, ihren Stash zu verkleinern (und sie hat ausschließlich schöne Garne). Ich MUSSTE mich opfern, wie jeder verstehen wird. Mehr hier. Es war eine längere Leidensgeschichte, mit dem Endergebnis, dass man vielleicht auch mal auf die Designer hören sollte, nicht immer - aber zumindest manchmal. Jedenfalls habe ich zum ersten mal eingestrickte Ärmel (von oben nach unten) gemacht und werde mich hoffentlich beim nächsten mal erinnern, wie ich es besser machen wollte.

A very dear friend is destashing (always). And she has only beautiful yarn. I just had to give this yarn a home and an opportunity, didn't I? More about this project here. There has been a lot going on with this pattern and my understanding of it (and some hard headedness). I've been learning a lot while knitting this cardigan: did my first knitted in sleeves top down, know how to do them better next time (hopefully I'll remember).

Avantgarde - endlich fertig!

Letztes Jahr nach Benediktbeuern angefangen, dann im Frühjahr liegengeblieben (keine Zeit) und endlich, endlich fertig. Hier mehr.

Begun last year in fall, then fell back to WIPdom, finally finished. More here.

 langsam, aber stetig geht es mir wieder besser.

Die neuen Termine für die Rosenheimer Maschenmädels sind gemacht und ich hoffe, dass es so klappt. Sie sind auf der Startseite zu finden. Erfreulicherweise haben wir auch ein paar neue Mitglieder und alle freuen sich, wieder loszulegen und die Zwischenergebnisse vorzuzeigen. Der Anmeldebutton für die Yahoo Group ist auf der Startseite ganz unten.

Slowly but steadily my health is improving. We had to cancel a few meetings of our regional knitting group Rosenheimer Maschenmädels due to my injury. But I think we can procede soon, the meeting dates can be found here (guests are always welcome).

Mittlerweile freue ich mich so, wenn ich bald wieder ganz normal arbeiten (und vielleicht auch stricken?) kann. Wird nicht mehr lange dauern, bis der Versuch startet. Der Strickversuch läuft schon, mit wechselnden Ergebnissen.

Inzwischen habe ich ein paar Bilder von endlich fertig Gewordenem. Folgen im nächsten Eintrag weil mein Blog mich heute gar nicht mag und mir immer die fertigen Einträge rausschmeisst.

I am looking forward to take up work again and hopefully I'll be able to knit for longer stretches at a time too. Right now my knitting ability is somewhat substandard but improving.

I have been able to finish a few WIPs though. Pictures will follow with the next blog entry, because I've been typing countless times and each time I try to save the entry everything is blown into outer space never to be seen again. So, see you soon, hopefully....

                                                                   

 Das ist Annis, ein kleiner Schal aus handgesponnener zweifädiger BFL. Die näheren Daten sind in Ravelry nachzulesen.